{:fr}MONASTIR EXPÉDIE LE GNBC DE MADAGASCAR DANS UN MATCH A SENS UNIQUE{:}{:en}US MONASTIR DISPATCH MADAGASCAR’S GNBC IN ONE-SIDED AFFAIR{:}

{:fr}

Le champion tunisien US Monastir a ouvert sa campagne de Basketball Africa League (BAL) avec autorité, battant le GNBC de Madagascar 113-66 lors du dernier match de lundi.

C’était la plus grande marge de victoire du BAL à ce jour.

Cinq joueurs américains de Monastir ont marqué à deux chiffres pour compléter la victoire complète avec Makram Ben Romdhane menant les Tunisiens avec un record d’équipe de 23 points et un record de 10 rebonds.

Le MVP de la FIBA ​​Africa Champions Cup 2011 a admis que son expérience du basketball africain était fondamentale, mais il a insisté sur le fait qu’ils «s’attendent à des matchs plus difficiles dans le BAL».

«Aujourd’hui, j’ai eu un bon match, mais ça aurait pu être l’un de mes coéquipiers. Je participe à des tournois africains de basket-ball depuis plus de 12 ans et je suis toujours heureux de partager mon expérience avec les jeunes joueurs », a souligné Ben Romdhane.

Radhouane Slimane était trois pour quatre à longue portée pour apporter 13 points, Omar Abada en a ajouté 13 pour aider l’US Monastir à prendre la tête du groupe A devant le Patriots Basketball Club.

Les Malgaches n’ont jamais posé de menace pour les Tunisiens qui ont mené de bout en bout.

Et à la mi-temps (58-32), l’US Monastir avait marqué presque autant de points que GNBC l’avait fait dans tout le match.

Cameron Ridley de GNBC était presque parfait du sol, frappant six de ses huit buts sur le terrain, faisant sentir sa présence dans la peinture, mais il s’est foulé la cheville droite alors qu’il tentait un lay-up au début du troisième quart dans ce qui était sa dernière action alors qu’il a été exclu pour le reste du match.

L’entraîneur-chef de la GNBC, Ranaivosoa Nantenaina, a admis plus tard que l’absence de Ridley était un coup dur pour son équipe. «C’est une blessure grave et il ne reviendra pas. Il faisait du bon travail pour nous, en rebondissant, mais c’est une situation malheureuse pour nous en tant qu’équipe. ”

Nantenaina a poursuivi: «Nous devons apporter des améliorations. Nous devons travailler plus dur pour les jeux suivants. »

Ridley a terminé avec 12 points tandis que son coéquipier Elly Randriamampionona a mené tous les joueurs avec 26 points.

Randriamampionona, un hors concours de l’équipe nationale de Madagascar, a juré de continuer à se battre pour son compatriote malgache: «Nous devons nous améliorer, ce n’était pas un excellent résultat pour nous. Nos fans chez nous sont derrière nous, nous n’abandonnerons pas, nous continuerons à nous battre pour eux. ”

BAL{:}{:en}

Tunisian champions US Monastir opened their Basketball Africa League (BAL) campaign with authority, beating Madagascar’s GNBC 113-66 in Monday’s last game.

It was the BAL’s biggest winning margin so far.

Five US Monastir players scored in double digits to complete the comprehensive victory with Makram Ben Romdhane leading the Tunisians with a team-best 23 points and a game-high 10 rebounds.

The MVP of the 2011 FIBA Africa Champions Cup admitted that his experience in African basketball was fundamental, but he insisted that they “expect tougher games in the BAL.”

“Today I had a good game, but it could have been one of my teammates. I have been competing in African basketball tournaments for over 12 years, and I am always happy to share my experience with younger players,” Ben Romdhane pointed out.

Radhouane Slimane was three for four from long-range to contribute 13 points, Omar Abada added 13 to help US Monastir take the lead win Group A ahead of Patriots Basketball Club.

The Malagasy have never posed a threat to the Tunisians who led from start to finish.

And by halftime (58-32), US Monastir had scored almost as many points as GNBC did in the entire game.

GNBC’s Cameron Ridley was almost perfect from the floor, hitting six of his eight field goals, making his presence felt in the paint, but he sprained his right ankle as he attempted a layup early in the third quarter in what was his last action as he was ruled out for the remaining of the game.

GNBC head coach Ranaivosoa Nantenaina later admitted that Ridley’s absence was a major blow to his team. “It’s a major injury, and he won’t be returning. He was doing a good job for us, rebounding, but it’s an unfortunate situation for us as team.”

Nantenaina went on saying: “We need to make improvements. We have to work harder for the following games.”

Ridley finished with 12 points while his teammate Elly Randriamampionona led all players with 26 points.

Randriamampionona, a Madagascar national team standout vowed to keep fighting for his fellow Malagasy: “We have to improve, it wasn’t a great result for us. Our fans back home are behind us, we won’t give up, we’ll continue to fight for them.”

THE BAL{:}